life

new born
随笔 - 3, 评论 - 2, 跟踪 - 0

导航

<2012年1月>
25262728293031
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930311234

公告

  感谢朋友们关注我的BLOG, 希望能与大家一起分享快乐! Every time is good time

档案

随笔分类

多媒体

有情链接

登录

    用户名

    密  码

    记住我
     

2005年3月30日

其实无须太担心

一如既往,今天很早就来到了公司。同事陆陆续续进来,和Jseeie随便聊了几句,不知为什么,总觉得气氛有些不对劲。

Jseeie是典型的潮州女生,小巧温柔,心思慎密,十足一个贤妻良母。可爱活泼的谈吐,极具亲和力的笑容,使得她在公司人缘很好。再加上他有一个阳关帅气的双胞胎弟弟和一个关系不错的男友,不知有多少女生羡慕。 不过一向开开心心的她,今天却眉头紧锁,好似满腹心事。

开机,打开excel, 新的一天开始了,我在心里暗暗对自己说。

11:12:54,电脑里忽然传来了一串熟悉的滴滴声,我下意识的按下快捷键,一个QQ对话框弹了出来,是jessie。

“不知道为什么有点郁闷”

我微微皱了下眉头,看来今早的感觉没错。

“你为什么郁闷啊?身体不舒服是不是?” 我觉得我应该去补习一下谈话的技巧了。

“工作到现在第一天觉得很郁闷”

我正在考虑怎么说,她好像打开了话夹子,一句接一句地滴了过来。
 
“我不想打电话”,“不想发传真”, “什么都不想做”

“别想了,这是个正弦曲线。情绪是这样的”, “上上网啊,看看轻松的东西” 数理不错的我显然还是对曲线比较感兴趣。

“你是不是有什么想法,是对公司吗?”  看来我得主动出击了。 (顺便说一声,我们现在正在实习的公司是成立不久的,虽然现在一共只有十几个人,不过我看中的是公司今后的发展前景)

“ 关于自己多点吧, 工作挺有压力的。” 

犹豫了一下,她发了过来。 唉,其实我们又何尝不是呢? 她一语道出了我们几个新人的心里话。每天联络客户, 打电话, 发传真, 寄邀请函, 可是却没有什么成效。 看着公司老一辈们每天为自己的业务忙得不可开交, 下个月即将来临的广交会, 准备好了吗? 我们倍感压力。

“我也是,希望下个月有突破啊”  或许我只能这样安慰她, 也像是对自己讲的。

沉默许久

“原来很多选择的人生” 

我的心颤动了一下, 也许在刚才的沉默中, 她正想像坐在南航的办公室里, 做着普普通通没有挑战性却很轻松的日常杂务。 或许她想到了被她拒掉的不少公司。 而我自己呢? 我不也是一样吗? 推掉了很多人梦寐以求的外企职业, 来到了一家刚起步的私企, 这本身都需要极大的勇气啊。

“其实无须太担心”   我突然想起了这么一句话。

其实无须太担心, 这像是一句歌词来的,可是我却记不起是谁唱的了。 我相信每一个新人都会遇到或多或少的麻烦, 从新人走向成熟的道路不会那么一帆风顺。 困难是暂时的, 只要我们拥有不变的信仰, 只要我们朝着自己的目标坚定不移的走下去, 风雨过后总会见到彩虹。

“好啦,我们一起加油吧。毕竟公司好我们才好!”

“好,加油!”


PS:
下午拿到第一个月的实习工资了,大家都非常高兴。 可以不用向同学借钱买PDA了。可爱的hp1940,我来了!

 

16:59 | 评论 (1)

2005年3月29日

There's no end for study

    A few days ago, one of my friends asked me to translate some thing for him. I thought it was not a big deal since I was confident of my English. However, I recognize I was wrong now. I didn’t satisfy with my work although I spent a lot of time on it and I made corrections many times. It’s time to pay because I was lazy for my study while I had an internship these days. This time I finally understand the old saying, learning is like rowing upstream, not to advance is to drop back. Sincerely, I put my work here and wish my friends giving any suggestions or corrections for me.  

原文如下:

    中国公民出境旅游,是中国改革和对外开放的产物。虽然历史不长,但发展很快,已经形成了一定的规模,并继续保持发展的势头。针对我国基本国情和目前旅游业的发展阶段,在我国旅游业发展方针中,明确了要适度发展出境旅游的指导方针。中国公民出境旅游的发展,使中国旅游业的市场体系更加完整和成熟,形成了入境、国内、出境三个方面共同发展的局面,在国际旅游市场上的地位进一步提高;同时,也满足了国内比较富裕的居民出境旅游的需求,成为了我国进一步扩大对外开放的标志一。

翻译:

    International travel for Chinese citizen is the product of China’s reform and opening policies. Although in China the history of international travel is not long, it develops very fast. It has extended to some scales and it continues keeping the growth trends. According to the basic situation of China and the seedtime of China’s travel industry, the guide line, developing international travel in moderation has been nailed down during the policies of development of China’s travel industry.

    The development of international travel for Chinese citizen makes the market system of China’s travel industry more complete and mature. It has formed the situation under that travel develop together in such three aspects, travel for entering a country, domestic travel, and international travel. And the status of China’s travel industry has been heightened in the international travel market. Meanwhile, international travel satisfies the demands of rich people who want to travel abroad, and it has become one of the signs that indicate China’s further broadening for opening.

  

10:51 | 评论 (1)

2005年3月27日

该写些什么了

    今天突然有一种冲动:我应该写些什么了。


    看看上一次日记的日期,离今天已经整整一百零二天了。一百零二天,地球绕着太阳走了三分之一的路程,蝴蝶可以度过自己一生的岁月。时间是永恒的,生命却短暂。在这一百多天的日子里,发生了太多太多的事情,以至于当我坐下来想好好回忆过去,却早已不知要从哪里开始了。


    得知我外公去世的消息是在去年十二月底,没有人留意,这个城市的冬天,窗外虽然阳光灿烂,我却丝毫感受不到温暖。从小到大,外公最疼我,爱我。他教我用竹叶折小船,给我讲和尚挑水吃的故事,告诉我火烧云的秘密。疲惫地躺在床上,闭上眼,我总是听到他对我说,你今天很听话哦,放学了没有和别人去疯,明天带你去广场坐碰碰车。我在睡梦中笑了,眼里却是泪水。


    一月的广州,几乎没有晴过。绵绵细雨,阴晦的天空,时刻忧郁地压迫着我的神经。职场路上,先是KPMG在最后一面后将我拒之门外,接着是满怀希望的皇家加勒比海游轮因为薪金问题落空,一连串的打击接踵而来,我迷失了,崩溃了,之前的信心满膨如今荡然无存。还好在我极度失望中寒假来临了,家的温馨冲淡了我的忧愁,那里是我最好的港湾。


    如今,我已经拥有了一份满意的工作。 我毫不后悔没有进入四大,我甚至拒绝了马士基的邀请。当我坐在窗明几净的办公桌前,有时我会想想这些日子里经历过的风风雨雨, 当然,太多太多的事情,他们近得似乎触手可及,然而当你伸手想抓住他们时,却又变得不可捉摸起来。


    放弃以前那个博客,我下了很大的决心。毕竟那里珍藏着我作为新人时的冲动与激情,记载着我生活的点点滴滴。不过我坚信,每个人生阶段的主题是不一样的,离别了昨天去拥抱明天的希望,才是我们快乐生活下去的目的。

21:55 | 评论 (0)